в его глазах светится злоба

prepos.

gener. die Bosheit steht ihm in den Äugen